المعنى المختصر للكلمة
mowresheth gath:
Moresheth-Gath, a place in Palestine
اللفظ الأصلي
מוֹרֶשֶׁת גַּת
نوع الكلمة
Proper Noun Locative
طريقة النطق
mowresheth gath
(mo-reh-sheth gath)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H3423
יָרַשׁ
•
yaw-rash
•
«طَرَدَهُمُ»
•
(to occupy)
و
H1661
גַּת
•
gath
•
«جَتَّ»
•
(Gath)
from H3423 and H1661; possession of Gath
المعنى والشرح المفصل
Moresheth-Gath, a place in Palestine
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Moresheth-gath
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
גַּ֑ת (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
ميخا 1: 14
Mic.1.14
لِذلِكَ تُعْطِينَ إِطْلاَقًا لِمُورَشَةِ جَتَّ. بُيُوتُ أَكْزِيبَ كَاذِبَةً لِمُلُوكِ إِسْرَائِيلَ.
לָכֵן֙ תִּתְּנִ֣י שִׁלּוּחִ֔ים עַ֖ל;מוֹרֶ֣שֶׁת גַּ֑ת בָּתֵּ֤י אַכְזִיב֙ לְאַכְזָ֔ב לְמַלְכֵ֖י יִשְׂרָאֵֽל