المعنى المختصر للكلمة
kinâh:
a package
اللفظ الأصلي
כִּנְעָה
نوع الكلمة
اسم مؤنث
طريقة النطق
kinâh
(kin-aw)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H3665
כָּנַע
•
kaw-nah
•
«فَذَلَّ»
•
(properly)
و
H3664
כָּנַס
•
kaw-nas
•
«يَجْمَعُ»
•
(to collect)
from H3665 in the sense of folding (compare H3664)
المعنى والشرح المفصل
a package
الإنجليزية — KJV Translation Tags
wares
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
כִּנְעָתֵ֑ךְ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
إرميا 10: 17
Jer.10.17
اِجْمَعِي مِنَ الأَرْضِ حُزَمَكِ أَيَّتُهَا السَّاكِنَةُ فِي الْحِصَارِ.
אִסְפִּ֥י מֵאֶ֖רֶץ כִּנְעָתֵ֑ךְ יֹשֶׁ֖בֶת בַּמָּצֽוֹר