المعنى المختصر للكلمة
kelach:
maturity
اللفظ الأصلي
כֶּלַח
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
kelach
(keh-lakh)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
from an unused root meaning to be complete;
المعنى والشرح المفصل
maturity
الإنجليزية — KJV Translation Tags
full (old) age
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
כָּֽלַח (1×)
בְכֶ֣לַח (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أيوب 5: 26
Job.5.26
تَدْخُلُ الْمَدْفَنَ فِي شَيْخُوخَةٍ، كَرَفْعِ الْكُدْسِ فِي أَوَانِهِ.
תָּב֣וֹא קָ֑בֶר בְכֶ֣לַח כַּעֲל֖וֹת גָּדִ֣ישׁ בְּעִתּֽוֹ
أيوب 30: 2
Job.30.2
قُوَّةُ أَيْدِيهِمْ أَيْضًا مَا هِيَ لِي. فِيهِمْ عَجِزَتِ الشَّيْخُوخَةُ.
כֹּ֣חַ יְ֭דֵיהֶם גַּם לָ֣מָּה לִּ֑י עָ֝לֵ֗ימוֹ אָ֣בַד כָּֽלַח