المعنى المختصر للكلمة
kiydowd:
properly, something struck off, i.e. a spark (as struck)
اللفظ الأصلي
כִידוֹד
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
kiydowd
(kee-dode)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H3589
כִּיד
•
keed
•
«هَلاَكَهُ،»
•
(a crushing)
و
H3539
כַּדְכֹּד
•
kad-kode
•
«يَاقُوتًا،»
•
(a sparkling gem)
from the same as H3589 (compare H3539)
المعنى والشرح المفصل
properly, something struck off, i.e. a spark (as struck)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
spark
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
כִּיד֥וֹדֵי (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أيوب 41: 19
Job.41.19
مِنْ فِيهِ تَخْرُجُ مَصَابِيحُ. شَرَارُ نَارٍ تَتَطَايَرُ مِنْهُ.
מִ֭פִּיו יַהֲלֹ֑כוּ לַפִּידִ֣ים כִּיד֥וֹדֵי אֵ֝֗שׁ יִתְמַלָּֽטוּ