المعنى المختصر للكلمة
yishmayâh:
Jishmajah, the name of two Israelites
اللفظ الأصلي
יִשְׁמַעְיָה
نوع الكلمة
Proper Noun Masculine
طريقة النطق
yishmayâh
(yish-mah-yaw)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H8085
שָׁמַע
•
shaw-mah
•
«سَمِعَ»
•
(to hear intelligently)
و
H3050
יָהּ
•
yaw
•
«الرَّبَّ»
•
(Jah)
or lemma יְשְׁמַעְיָהוּ first vowel, corrected to יִשְׁמַעְיָהוּ; from H8085 and H3050; Jah will hear
المعنى والشرح المفصل
Jishmajah, the name of two Israelites
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Ishmaiah
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
יִֽשְׁמַֽעְיָ֖הוּ (1×)
וְיִֽשְׁמַֽעְיָ֧ה (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أخبار الأيام الأول 12: 4
1Ch.12.4
وَيَشْمَعْيَا الْجِبْعُونِيُّ الْبَطَلُ بَيْنَ الثَّلاَثِينَ وَعَلَى الثَّلاَثِينَ، وَيَرْمِيَا وَيَحْزِيئِيلُ وَيُوحَانَانُ وَيُوزَابَادُ الْجَدِيرِيُّ،
וְיִֽשְׁמַֽעְיָ֧ה הַגִּבְעוֹנִ֛י גִּבּ֥וֹר בַּשְּׁלֹשִׁ֖ים וְעַל הַשְּׁלֹשִֽׁים וְיִרְמְיָ֤ה וְיַחֲזִיאֵל֙ וְי֣וֹחָנָ֔ן וְיוֹזָבָ֖ד הַגְּדֵרָתִֽי
أخبار الأيام الأول 27: 19
1Ch.27.19
لِزَبُولُونَ: يَشْمَعِيَا بْنُ عُوبَدْيَا. لِنَفْتَالِي: يَرِيمُوثُ بْنُ عَزَرْئِيلَ.
לִזְבוּלֻ֕ן יִֽשְׁמַֽעְיָ֖הוּ בֶּן עֹבַדְיָ֑הוּ לְנַ֨פְתָּלִ֔י יְרִימ֖וֹת בֶּן עַזְרִיאֵֽל