المعنى المختصر للكلمة
yᵉqamyâh:
Jekamjah, the name of two Israelites
اللفظ الأصلي
יְקַמְיָה
نوع الكلمة
Proper Noun Masculine
طريقة النطق
yᵉqamyâh
(yek-am-yaw)
تكرار الورود في الكتاب
3
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H6965
קוּם
•
koom
•
«فَقَامَ»
•
(to rise)
و
H3050
יָהּ
•
yaw
•
«الرَّبَّ»
•
(Jah)
و
H3079
יְהוֹיָקִים
•
yeh-ho-yaw-keem
•
«يَهُويَاقِيمَ»
•
(Jehojakim)
from H6965 and H3050; Jah will rise
المعنى والشرح المفصل
Jekamjah, the name of two Israelites
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Jekamiah. Compare
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
יְקַמְיָ֥ה (1×)
יְקַמְיָ֔ה (1×)
וִֽיקַמְיָ֖ה (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (3 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أخبار الأيام الأول 2: 41
1Ch.2.41
وَشَلُّومُ وَلَدَ يَقَمْيَةَ، وَيَقَمْيَةُ وَلَدَ أَلِيشَمَعَ.
וְשַׁלּוּם֙ הוֹלִ֣יד יְקַמְיָ֔ה וִֽיקַמְיָ֖ה הֹלִ֥יד אֱלִישָׁמָֽע
أخبار الأيام الأول 2: 41
1Ch.2.41
وَشَلُّومُ وَلَدَ يَقَمْيَةَ، وَيَقَمْيَةُ وَلَدَ أَلِيشَمَعَ.
וְשַׁלּוּם֙ הוֹלִ֣יד יְקַמְיָ֔ה וִֽיקַמְיָ֖ה הֹלִ֥יד אֱלִישָׁמָֽע
أخبار الأيام الأول 3: 18
1Ch.3.18
وَمَلْكِيرَامُ وَفَدَايَا وَشِنْأَصَّرُ وَيَقَمْيَا وَهُوشَامَاعُ وَنَدَبْيَا.
וּמַלְכִּירָ֥ם וּפְדָיָ֖ה וְשֶׁנְאַצַּ֑ר יְקַמְיָ֥ה הוֹשָׁמָ֖ע וּנְדַבְיָֽה