المعنى المختصر للكلمة
yᵉqabtsᵉel:
Jekabtseel, a place in Palestine
اللفظ الأصلي
יְקַבְצְאֵל
نوع الكلمة
Proper Noun Locative
طريقة النطق
yᵉqabtsᵉel
(yek-ab-tseh-ale)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H6908
קָבַץ
•
kaw-bats
•
«وَجَمَعَ»
•
(to grasp)
و
H0410
אֵל
•
ale
•
«اللهُ»
•
(strength)
و
H6909
קַבְצְאֵל
•
kab-tseh-ale
•
«مِنْ قَبْصِئِيلَ،»
•
(Kabtseel)
from H6908 and H410; God will gather
المعنى والشرح المفصل
Jekabtseel, a place in Palestine
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Jekabzeel. Compare
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
וּבִֽיקַּבְצְאֵ֖ל (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
نحميا 11: 25
Neh.11.25
وَفِي الضِّيَاعِ مَعَ حُقُولِهَا سَكَنَ مِنْ بَنِي يَهُوذَا فِي قَرْيَةِ أَرْبَعَ وَقُرَاهَا، وَدِيبُونَ وَقُرَاهَا، وَفِي يَقَبْصَئِيلَ وَضِيَاعِهَا،
וְאֶל הַחֲצֵרִ֖ים בִּשְׂדֹתָ֑ם יָֽשְׁב֞וּ מִבְּנֵ֣י יְהוּדָ֗ה בְּקִרְיַ֤ת הָֽאַרְבַּע֙ וּבְנֹתֶ֔יהָ וּבְדִיבֹן֙ וּבְנֹתֶ֔יהָ וּבִֽיקַּבְצְאֵ֖ל וַחֲצֵרֶֽיהָ