المعنى المختصر للكلمة
yᵉpheh-phiyâh:
very beautiful
اللفظ الأصلي
יְפֵה־פִיָּה
نوع الكلمة
صفة
طريقة النطق
yᵉpheh-phiyâh
(yef-eh fee-yaw)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
very beautiful
الإنجليزية — KJV Translation Tags
very fair
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
פִיָּ֖ה (1×)
יְפֵֽה (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
إرميا 46: 20
Jer.46.20
مِصْرُ عِجْلَةٌ حَسَنَةٌ جِدًّا. الْهَلاَكُ مِنَ الشِّمَالِ جَاءَ جَاءَ.
מִצְרָ֑יִם עֶגְלָ֥ה יְפֵֽה פִיָּ֖ה קֶ֥רֶץ מִצָּפ֖וֹן בָּ֥א בָֽא
إرميا 46: 20
Jer.46.20
مِصْرُ عِجْلَةٌ حَسَنَةٌ جِدًّا. الْهَلاَكُ مِنَ الشِّمَالِ جَاءَ جَاءَ.
מִצְרָ֑יִם עֶגְלָ֥ה יְפֵֽה פִיָּ֖ה קֶ֥רֶץ מִצָּפ֖וֹן בָּ֥א בָֽא