المعنى المختصر للكلمة
Ăchashverowsh:
Achashverosh (i.e. Ahasuerus or Artaxerxes, but in this case Xerxes), the title (rather than name) of a Persian king
اللفظ الأصلي
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ
نوع الكلمة
Proper Noun Masculine
طريقة النطق
Ăchashverowsh
(akh-ash-vay-rosh)
تكرار الورود في الكتاب
31
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
or (shortened) (Esther 10:1); of Persian origin;
المعنى والشرح المفصل
Achashverosh (i.e. Ahasuerus or Artaxerxes, but in this case Xerxes), the title (rather than name) of a Persian king
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Ahasuerus
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ (7×)
אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ (5×)
אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ (4×)
אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ (3×)
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ֙ (2×)
אֲחַשְׁוֵרֹשׁ֙ (2×)
אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ (2×)
אֳחַשְׁוֵר֔וֹשׁ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (31 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
دانيال 9: 1
Dan.9.1
فِي السَّنَةِ الأُولَى لِدَارِيُوسَ بْنِ أَحْشَوِيرُوشَ مِنْ نَسْلِ الْمَادِيِّينَ الَّذِي مُلِّكَ عَلَى مَمْلَكَةِ الْكَلْدَانِيِّينَ،
בִּשְׁנַ֣ת אַחַ֗ת לְדָרְיָ֛וֶשׁ בֶּן אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ מִזֶּ֣רַע מָדָ֑י אֲשֶׁ֣ר הָמְלַ֔ךְ עַ֖ל מַלְכ֥וּת כַּשְׂדִּֽים