المعنى المختصر للكلمة
yᵉhowaddâh:
Jehoaddah, an Israelite
اللفظ الأصلي
יְהוֹעַדָּה
نوع الكلمة
Proper Noun Masculine
طريقة النطق
yᵉhowaddâh
(yeh-ho-ad-daw)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H3068
יְהֹוָה
•
yeh-ho-vaw
•
«الرَّبُّ»
•
(Jehovah)
و
H5710
עָדָה
•
aw-daw
•
«يَعْدُهُ»
•
(to advance)
from H3068 and H5710; Jehovah-adorned
المعنى والشرح المفصل
Jehoaddah, an Israelite
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Jehoada
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
יְהוֹעַדָּ֔ה (1×)
וִיהֽוֹעַדָּ֗ה (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أخبار الأيام الأول 8: 36
1Ch.8.36
وَآحَازُ وَلَدَ يَهُوعَدَّةَ، وَيَهُوعَدَّةُ وَلَدَ عَلْمَثَ وَعَزْمُوتَ وَزِمْرِي. وَزِمْرِي وَلَدَ مُوصَا،
וְאָחָז֙ הוֹלִ֣יד יְהוֹעַדָּ֔ה וִיהֽוֹעַדָּ֗ה הוֹלִ֛יד עָלֶ֥מֶת עַזְמָ֖וֶת זִמְרִ֑י וְזִמְרִ֖י הוֹלִ֥יד מוֹצָֽא
أخبار الأيام الأول 8: 36
1Ch.8.36
وَآحَازُ وَلَدَ يَهُوعَدَّةَ، وَيَهُوعَدَّةُ وَلَدَ عَلْمَثَ وَعَزْمُوتَ وَزِمْرِي. وَزِمْرِي وَلَدَ مُوصَا،
וְאָחָז֙ הוֹלִ֣יד יְהוֹעַדָּ֔ה וִיהֽוֹעַדָּ֗ה הוֹלִ֛יד עָלֶ֥מֶת עַזְמָ֖וֶת זִמְרִ֑י וְזִמְרִ֖י הוֹלִ֥יד מוֹצָֽא