ك
إصحاح
H3018
H3019. yâgiya
H3020
المعنى المختصر للكلمة
yâgiya: tired
اللفظ الأصلي יָגִיעַ
نوع الكلمة صفة
طريقة النطق yâgiya (yaw-ghee-ah)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
المعنى والشرح المفصل

tired

الإنجليزية — KJV Translation Tags
weary

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

יְגִ֣יעֵי;כֹֽחַ (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
هُنَاكَ يَكُفُّ الْمُنَافِقُونَ عَنِ الشَّغْبِ، وَهُنَاكَ يَسْتَرِيحُ الْمُتْعَبُون.
שָׁ֣ם חָ֣דְלוּ רְ֭שָׁעִים רֹ֑גֶז וְשָׁ֥ם יָ֝נ֗וּחוּ יְגִ֣יעֵי;כֹֽחַ