المعنى المختصر للكلمة
chârak:
to braid (i.e. to entangle or snare) or catch (game) in anet
اللفظ الأصلي
חָרַךְ
نوع الكلمة
فعل
طريقة النطق
chârak
(khaw-rak)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
a primitive root;
المعنى والشرح المفصل
to braid (i.e. to entangle or snare) or catch (game) in anet
الإنجليزية — KJV Translation Tags
roast
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
יַחֲרֹ֣ךְ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
الأمثال 12: 27
Pro.12.27
الرَّخَاوَةُ لاَ تَمْسِكُ صَيْدًا، أَمَّا ثَرْوَةُ الإِنْسَانِ الْكَرِيمَةُ فَهِيَ الاجْتِهَادُ.
רְמִיָּ֣ה לֹא יַחֲרֹ֣ךְ צֵיד֑וֹ וְהוֹן אָדָ֖ם יָקָ֣ר חָרֽוּץ