المعنى المختصر للكلمة
chor hag-gidgâd:
Chor-hag-Gidgad, a place in the Desert
اللفظ الأصلي
חֹר הַגִּדְגָּד
نوع الكلمة
Proper Noun Locative
طريقة النطق
chor hag-gidgâd
(khore hag-ghid-gawd)
تكرار الورود في الكتاب
4
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H2356
חוֹר
•
khore
•
«وَثُقَبِ»
•
(a cavity)
و
H1412
גֻּדְגֹּדָה
•
gud-go-daw
•
«الْجِدْجُودِ»
•
(Gudgodah)
from H2356 and a collateral (masculine) form of H1412, with the article interposed; hole of the cleft
المعنى والشرح المفصل
Chor-hag-Gidgad, a place in the Desert
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Hor-hagidgad
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
מֵחֹ֣ר (1×)
הַגִּדְגָּֽד (1×)
הַגִּדְגָּ֑ד (1×)
בְּחֹ֥ר (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (4 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
العدد 33: 32
Num.33.32
ثُّمَ ارْتَحَلُوا مِنْ بَنِي يَعْقَانَ وَنَزَلُوا فِي حُورِ الْجِدْجَادِ.
וַיִּסְע֖וּ מִבְּנֵ֣י יַעֲקָ֑ן וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּחֹ֥ר הַגִּדְגָּֽד
العدد 33: 32
Num.33.32
ثُّمَ ارْتَحَلُوا مِنْ بَنِي يَعْقَانَ وَنَزَلُوا فِي حُورِ الْجِدْجَادِ.
וַיִּסְע֖וּ מִבְּנֵ֣י יַעֲקָ֑ן וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּחֹ֥ר הַגִּדְגָּֽד
العدد 33: 33
Num.33.33
ثمَّ ارْتَحَلُوا مِنْ حُورِ الْجِدْجَادِ وَنَزَلُوا فِي يُطْبَاتَ.
וַיִּסְע֖וּ מֵחֹ֣ר הַגִּדְגָּ֑ד וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּיָטְבָֽתָה
العدد 33: 33
Num.33.33
ثمَّ ارْتَحَلُوا مِنْ حُورِ الْجِدْجَادِ وَنَزَلُوا فِي يُطْبَاتَ.
וַיִּסְע֖וּ מֵחֹ֣ר הַגִּדְגָּ֑ד וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּיָטְבָֽתָה