ك
إصحاح
H2711
H2712. chuqqoq
H2713
المعنى المختصر للكلمة
chuqqoq: Chukkok or Chukok, a place in Palestine
اللفظ الأصلي חֻקֹּק
نوع الكلمة Proper Noun Locative
طريقة النطق chuqqoq (Khook-koke)
تكرار الورود في الكتاب 2 مرة في الكتاب
المعنى والشرح المفصل

Chukkok or Chukok, a place in Palestine

الإنجليزية — KJV Translation Tags
Hukkok Hukok

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

חוּקֹק֙ (1×) חוּקֹ֑קָה (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
وَرَجَعَ التُّخُمُ غَرْبًا إِلَى أَزْنُوتِ تَابُورَ، وَخَرَجَ مِنْ هُنَاكَ إِلَى حُقُّوقَ وَوَصَلَ إِلَى زَبُولُونَ جَنُوبًا، وَوَصَلَ إِلَى أَشِيرَ غَرْبًا، وَإِلَى يَهُوذَا الأُرْدُنِّ نَحْوَ شُرُوقِ الشَّمْسِ.
וְשָׁ֨ב הַגְּב֥וּל יָ֙מָּה֙ אַזְנ֣וֹת תָּב֔וֹר וְיָצָ֥א מִשָּׁ֖ם חוּקֹ֑קָה וּפָגַ֨ע בִּזְבֻל֜וּן מִנֶּ֗גֶב פָּגַ֣ע וּבְאָשֵׁר֙ מִיָּ֔ם וּבִ֣יהוּדָ֔ה הַיַּרְדֵּ֖ן מִזְרַ֥ח הַשָּֽׁמֶשׁ
وَحُقُوقُ وَمَسَارِحَهَا، وَرَحُوبُ وَمَسَارِحَهَا.
חוּקֹק֙ מִגְרָשֶׁ֔יהָ רְחֹ֖ב מִגְרָשֶֽׁיהָ