المعنى المختصر للكلمة
chakliyl:
darkly flashing (only of the eyes)
اللفظ الأصلي
חַכְלִיל
نوع الكلمة
صفة
طريقة النطق
chakliyl
(khak-leel)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
by reduplication from an unused root apparently meaning to be dark
المعنى والشرح المفصل
darkly flashing (only of the eyes)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
red
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
חַכְלִילִ֥י (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
التكوين 49: 12
Gen.49.12
مُسْوَدُّ الْعَيْنَيْنِ مِنَ الْخَمْرِ، وَمُبْيَضُّ الأَسْنَانِ مِنَ اللَّبَنِ.
חַכְלִילִ֥י עֵינַ֖יִם מִיָּ֑יִן וּלְבֶן שִׁנַּ֖יִם מֵחָלָֽב