ك
إصحاح
H2053
H2054. vâzâr
H2055
المعنى المختصر للكلمة
vâzâr: crime
اللفظ الأصلي וָזָר
نوع الكلمة اسم مذكر
طريقة النطق vâzâr (vaw-zawr)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها

presumed to be from an unused root meaning to bear guilt;

المعنى والشرح المفصل

crime

الإنجليزية — KJV Translation Tags
[idiom] strange

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

וָזָ֑ר (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
طَرِيقُ رَجُل مَوْزُورٍ هِيَ مُلْتَوِيَةٌ، أَمَّا الزَّكِيُّ فَعَمَلُهُ مُسْتَقِيمٌ.
דֶּ֣רֶךְ אִ֣ישׁ וָזָ֑ר הֲפַכְפַּ֬ךְ וְ֝זַ֗ךְ פָּעֳלֽוֹ יָשָׁ֥ר