المعنى المختصر للكلمة
gowr:
{a cub (as still abiding in the lair), especially of the lion}
اللفظ الأصلي
גּוֹר
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
gowr
(gore)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
{a cub (as still abiding in the lair), especially of the lion}
الإنجليزية — KJV Translation Tags
whelp
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
כְּגוֹרֵ֥י (1×)
גֹֽרוֹתָ֔יו (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
إرميا 51: 38
Jer.51.38
يُزَمْجِرُونَ مَعًا كَأَشْبَال. يَزْأَرُونَ كَجِرَاءِ أُسُودٍ.
יִשְׁאָ֑גוּ יַחְדָּ֖ו כַּכְּפִרִ֣ים נָעֲר֖וּ כְּגוֹרֵ֥י אֲרָיֽוֹת
ناحوم 2: 12
Nam.2.12
الأَسَدُ الْمُفْتَرِسُ لِحَاجةِ جِرَائِهِ، وَالْخَانِقُ لأَجْلِ لَبُوَاتِهِ حَتَّى مَلأَ مَغَارَاتِهِ فَرَائِسَ وَمَآوِيَهُ مُفْتَرَسَاتٍ.
אַרְיֵ֤ה טֹרֵף֙ בְּדֵ֣י גֹֽרוֹתָ֔יו וּמְחַנֵּ֖ק לְלִבְאֹתָ֑יו וַיְמַלֵּא חֹרָ֔יו טֶ֣רֶף וּמְעֹֽנֹתָ֖יו טְרֵפָֽה