المعنى المختصر للكلمة
gᵉderâh:
(with the article) Gederah, a place in Palestine
اللفظ الأصلي
גְּדֵרָה
نوع الكلمة
Proper Noun Locative
طريقة النطق
gᵉderâh
(ghed-ay-raw)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
(with the article) Gederah, a place in Palestine
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Gederah
hedges
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
וּגְדֵרָ֑ה (1×)
וְהַגְּדֵרָ֖ה (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
يشوع 15: 36
Jos.15.36
وَشَعَرَايِمُ وَعَدِيتَايِمُ وَالْجُدَيْرَةُ وَجُدَيْرُوتَايِمُ. أَرْبَعَ عَشَرَةَ مَدِينَةً مَعَ ضِيَاعِهَا.
וְשַׁעֲרַ֙יִם֙ וַעֲדִיתַ֔יִם וְהַגְּדֵרָ֖ה וּגְדֵרֹתָ֑יִם אַרְבַּֽע עֶשְׂרֵ֖ה עָרִ֥ים וְחַצְרֵיהֶֽן
أخبار الأيام الأول 4: 23
1Ch.4.23
هؤُلاَءِ هُمُ الْخَزَّافُونَ وَسُكَّانُ نَتَاعِيمَ وَجَدِيرَةَ. أَقَامُوا هُنَاكَ مَعَ الْمَلِكِ لِشُغْلِهِ.
הֵ֚מָּה הַיּ֣וֹצְרִ֔ים וְיֹשְׁבֵ֥י נְטָעִ֖ים וּגְדֵרָ֑ה יָ֥שְׁבוּ שָֽׁם עִם הַמֶּ֥לֶךְ בִּמְלַאכְתּ֖וֹ