المعنى المختصر للكلمة
bath:
{a bath or Hebrew measure (as a means of division) of liquids}
اللفظ الأصلي
בַּת
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
bath
(bath)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
{a bath or Hebrew measure (as a means of division) of liquids}
الإنجليزية — KJV Translation Tags
bath
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
בַּתִּ֥ין (1×)
בַּתִּ֣ין (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
عزرا 7: 22
Ezr.7.22
إِلَى مِئَةِ وَزْنَةٍ مِنَ الْفِضَّةِ وَمِئَةِ كُرّ مِنَ الْحِنْطَةِ وَمِئَةِ بَثٍّ مِنَ الْخَمْرِ وَمِئَةِ بَثٍّ مِنَ الزَّيْتِ، وَالْمِلْحِ مِنْ دُونِ تَقْيِيدٍ.
עַד מְאָה֒ כַּכְּרִ֣ין כְּסַף֮ מְאָ֔ה כֹּרִ֣ין חִנְטִין֙ מְאָ֔ה בַּתִּ֣ין חֲמַר֙ מְאָ֑ה בַּתִּ֥ין מְשַׁ֖ח וּמְלַ֖ח דִּי לָ֥א כְתָֽב
عزرا 7: 22
Ezr.7.22
إِلَى مِئَةِ وَزْنَةٍ مِنَ الْفِضَّةِ وَمِئَةِ كُرّ مِنَ الْحِنْطَةِ وَمِئَةِ بَثٍّ مِنَ الْخَمْرِ وَمِئَةِ بَثٍّ مِنَ الزَّيْتِ، وَالْمِلْحِ مِنْ دُونِ تَقْيِيدٍ.
עַד מְאָה֒ כַּכְּרִ֣ין כְּסַף֮ מְאָ֔ה כֹּרִ֣ין חִנְטִין֙ מְאָ֔ה בַּתִּ֣ין חֲמַר֙ מְאָ֑ה בַּתִּ֥ין מְשַׁ֖ח וּמְלַ֖ח דִּי לָ֥א כְתָֽב