المعنى المختصر للكلمة
bor:
vegetable lye (from its cleansing)
اللفظ الأصلي
בֹּר
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
bor
(bore)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
1
vegetable lye (from its cleansing)
2
used as a soap forwashing, or a flux formetals
الإنجليزية — KJV Translation Tags
[idiom] never so
purely
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
כַּבֹּ֖ר (1×)
בְּבֹ֣ר (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أيوب 9: 30
Job.9.30
وَلَوِ اغْتَسَلْتُ فِي الثَّلْجِ، وَنَظَّفْتُ يَدَيَّ بِالإِشْنَانِ،
אִם הִתְרָחַ֥צְתִּי בְמֵי;שָׁ֑לֶג וַ֝הֲזִכּ֗וֹתִי כַּפָּֽי בְּבֹ֣ר
إشعياء 1: 25
Isa.1.25
وَأَرُدُّ يَدِي عَلَيْكِ، وَأُنَقِّي زَغَلَكِ كَأَنَّهُ بِالْبَوْرَقِ، وَأَنْزِعُ كُلَّ قَصْدِيرِكِ،
וְאָשִׁ֤יבָה יָדִי֙ עָלַ֔יִךְ וְאֶצְרֹ֥ף כַּבֹּ֖ר סִיגָ֑יִךְ וְאָסִ֖ירָה כָּל בְּדִילָֽיִךְ