المعنى المختصر للكلمة
ben-Ăbiynâdâb:
Ben-Abinadab, an Israelite
اللفظ الأصلي
בֶּן־אֲבִינָדָב
نوع الكلمة
Proper Noun Masculine
طريقة النطق
ben-Ăbiynâdâb
(ben-ab-ee-naw-dawb)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H1121
בֵּן
•
bane
•
«بَنِي»
•
(a son)
و
H0040
אֲבִימֶלֶךְ
•
ab-ee-mel-ek
•
«أَبِيمَالِكُ»
•
(Abimelek)
from H1121 and H40; (the) son of Abinadab
المعنى والشرح المفصل
Ben-Abinadab, an Israelite
الإنجليزية — KJV Translation Tags
the son of Abinadab
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
בֶּן (1×)
אֲבִֽינָדָ֖ב (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
الملوك الأول 4: 11
1Ki.4.11
ابْنُ أَبِينَادَابَ فِي كُلِّ مُرْتَفَعَاتِ دُورٍ. كَانَتْ طَافَةُ بِنْتُ سُلَيْمَانَ لَهُ امْرَأَةً.
בֶּן אֲבִֽינָדָ֖ב כָּל נָ֣פַת דֹּ֑אר הָ֥יְתָה טָפַת֙ בַּת שְׁלֹמֹ֔ה לּ֖וֹ לְאִשָּֽׁה
الملوك الأول 4: 11
1Ki.4.11
ابْنُ أَبِينَادَابَ فِي كُلِّ مُرْتَفَعَاتِ دُورٍ. كَانَتْ طَافَةُ بِنْتُ سُلَيْمَانَ لَهُ امْرَأَةً.
בֶּן אֲבִֽינָדָ֖ב כָּל נָ֣פַת דֹּ֑אר הָ֥יְתָה טָפַת֙ בַּת שְׁלֹמֹ֔ה לּ֖וֹ לְאִשָּֽׁה