المعنى المختصر للكلمة
bilâm:
Bilam, a Mesopotamian prophet
اللفظ الأصلي
בִּלְעָם
نوع الكلمة
Noun
طريقة النطق
bilâm
(bil-awm)
تكرار الورود في الكتاب
61
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
probably from H1077 and H5971; not (of the) people, i.e. foreigner
المعنى والشرح المفصل
Bilam, a Mesopotamian prophet
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Balaam
Bileam
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
בִּלְעָ֔ם (13×)
בִּלְעָם֙ (9×)
בִּלְעָ֖ם (7×)
בִּלְעָ֑ם (7×)
בִּלְעָ֗ם (6×)
בִּלְעָ֣ם (4×)
בִּלְעָ֜ם (3×)
בִלְעָ֑ם (2×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (61 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
ميخا 6: 5
Mic.6.5
يَا شَعْبِي اذْكُرْ بِمَاذَا تَآمَرَ بَالاَقُ مَلِكُ مُوآبَ، وَبِمَاذَا أَجَابَهُ بَلْعَامُ بْنُ بَعُورَ، مِنْ شِطِّيمَ إِلَى الْجِلْجَالِ، لِكَيْ تَعْرِفَ إِجَادَةَ الرَّبِّ.
נָא֙;עַמִּ֗י זְכָר מַה יָּעַ֗ץ בָּלָק֙ מֶ֣לֶךְ מוֹאָ֔ב וּמֶה עָנָ֥ה;אֹת֖וֹ בִּלְעָ֣ם בֶּן בְּע֑וֹר מִן הַשִּׁטִּים֙ עַד הַגִּלְגָּ֔ל לְמַ֕עַן דַּ֖עַת צִדְק֥וֹת יְהוָֽה