المعنى المختصر للكلمة
ádolos:
and
اللفظ الأصلي
ἄδολος
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
ádolos
(ad-ol-os)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
1
and
2
undeceitful, i.e.
(figuratively) unadulterated
الإنجليزية — KJV Translation Tags
sincere
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ἄδολον (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
بطرس الأولى 2: 2
1Pe.2.2
وَكَأَطْفَال مَوْلُودِينَ الآنَ، اشْتَهُوا اللَّبَنَ الْعَقْلِيَّ الْعَدِيمَ الْغِشِّ لِكَيْ تَنْمُوا بِهِ،
ὡς ; βρέφη ἀρτιγέννητα ἐπιποθήσατε γάλα λογικὸν ἄδολον ἵνα αὐξηθῆτε αὐτῷ