المعنى المختصر للكلمة
agnōsía:
ignorance (properly, the
state)
اللفظ الأصلي
ἀγνωσία
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
agnōsía
(ag-no-see-ah)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
ignorance (properly, the state)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
ignorance
not the knowledge
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ἔχουσιν· ; ἀγνωσίαν (1×)
ἀγνωσίαν· (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
كورنثوس الأولى 15: 34
1Co.15.34
اُصْحُوا لِلْبِرِّ وَلاَ تُخْطِئُوا، لأَنَّ قَوْمًا لَيْسَتْ لَهُمْ مَعْرِفَةٌ بِاللهِ. أَقُولُ ذلِكَ لِتَخْجِيلِكُمْ.
ἐκνήψατε δικαίως καὶ ; μὴ ἁμαρτάνετε· γὰρ τινες ἔχουσιν· ; ἀγνωσίαν θεοῦ λέγω πρὸς ; ἐντροπὴν ; ὑμῖν
بطرس الأولى 2: 15
1Pe.2.15
لأَنَّ هكَذَا هِيَ مَشِيئَةُ اللهِ: أَنْ تَفْعَلُوا الْخَيْرَ فَتُسَكِّتُوا جَهَالَةَ النَّاسِ الأَغْبِيَاءِ.
ὅτι οὕτως ἐστὶν τὸ ; θέλημα τοῦ ; θεοῦ ἀγαθοποιοῦντας φιμοῦν ἀγνωσίαν· ἀνθρώπων τῶν ; ἀφρόνων