المعنى المختصر للكلمة
pseudológos:
mendacious, i.e. promulgating erroneous Christian doctrine
اللفظ الأصلي
ψευδολόγος
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
pseudológos
(psyoo-dol-og-os)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G5571
ψευδής
•
psyoo-dace
•
«كَذَبَةً»
•
(untrue)
و
G3004
λέγω
•
leg-o
•
«أَقُولُ»
•
(properly)
from and
المعنى والشرح المفصل
mendacious, i.e. promulgating erroneous Christian doctrine
الإنجليزية — KJV Translation Tags
speaking lies
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ψευδολόγων, (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
تيموثاوس الأولى 4: 2
1Ti.4.2
فِي رِيَاءِ أَقْوَال كَاذِبَةٍ، مَوْسُومَةً ضَمَائِرُهُمْ،
ἐν ὑποκρίσει ψευδολόγων, κεκαυστηριασμένων τὴν ; ἰδίαν ; συνείδησιν,