المعنى المختصر للكلمة
phyteía:
trans-planting, i.e. (concretely) a shrub or
vegetable
اللفظ الأصلي
φυτεία
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
phyteía
(foo-ti-ah)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
trans-planting, i.e. (concretely) a shrub or vegetable
الإنجليزية — KJV Translation Tags
plant
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
φυτεία (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
متى 15: 13
Mat.15.13
فَأَجَابَ وَقَالَ: كُلُّ غَرْسٍ لَمْ يَغْرِسْهُ أَبِي السَّمَاوِيُّ يُقْلَعُ.
Ὁ ; δὲ ; ἀποκριθεὶς εἶπεν· πᾶσα φυτεία ἣν ; οὐκ ἐφύτευσεν ὁ ; πατήρ ; μου οὐράνιος ; ὁ ἐκριζωθήσεται.