ك
إصحاح
G5210
G5211. hymenaios
G5212
المعنى المختصر للكلمة
hymenaios: "hymenæal"
اللفظ الأصلي Ὑμεναῖος
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق hymenaios (hoo-men-ah-yos)
تكرار الورود في الكتاب 2 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها

from (the god of weddings);

المعنى والشرح المفصل
1 "hymenæal"
2 Hymenæus, an opponent of Christianity
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Hymenæus

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

Ὑμέναιος (2×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
الَّذِينَ مِنْهُمْ هِيمِينَايُسُ وَالإِسْكَنْدَرُ، اللَّذَانِ أَسْلَمْتُهُمَا لِلشَّيْطَانِ لِكَيْ يُؤَدَّبَا حَتَّى لاَ يُجَدِّفَا.
ὧν Ὑμέναιος Ἀλέξανδρος οὓς παρέδωκα τῷ ; σατανᾷ ἵνα παιδευθῶσιν μὴ βλασφημεῖν.¶
وَكَلِمَتُهُمْ تَرْعَى كَآكِلَةٍ. الَّذِينَ مِنْهُمْ هِيمِينَايُسُ وَفِيلِيتُسُ،
καὶ ; ὁ ; λόγος ; αὐτῶν νομὴν ὡς ; γάγγραινα ὧν Ὑμέναιος καὶ ; Φίλητος,