ك
إصحاح
G4611
G4612. simikínthion
G4613
المعنى المختصر للكلمة
simikínthion: a semicinctium or half-girding, i.e. narrow covering (apron)
اللفظ الأصلي σιμικίνθιον
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق simikínthion (sim-ee-kin-thee-on)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها

of Latin origin;

المعنى والشرح المفصل

a semicinctium or half-girding, i.e. narrow covering (apron)

الإنجليزية — KJV Translation Tags
apron

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

σιμικίνθια (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
حَتَّى كَانَ يُؤْتَى عَنْ جَسَدِهِ بِمَنَادِيلَ أَوْ مَآزِرَ إِلَى الْمَرْضَى، فَتَزُولُ عَنْهُمُ الأَمْرَاضُ، وَتَخْرُجُ الأَرْوَاحُ الشِّرِّيرَةُ مِنْهُمْ.
ὥστε ; καὶ ἐπιφέρεσθαι ἀπὸ τοῦ ; χρωτὸς ; αὐτοῦ σουδάρια ἢ σιμικίνθια ἐπὶ τοὺς ; ἀσθενοῦντας καὶ ; ἀπαλλάσσεσθαι ἀπ᾽ ; αὐτῶν τὰς ; νόσους τε ; ἐξέρχεσθαι τά ; πνεύματα τὰ ; πονηρὰ ἀπ᾽ ; αὐτῶν.¶