ك
إصحاح
◄ G4406
G4407. prōïnós
G4408 ►
المعنى المختصر للكلمة
prōïnós: pertaining to the dawn, i.e. matutinal
اللفظ الأصلي πρωϊνός
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق prōïnós (pro-ee-nos)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من: G4404 πρωΐ • pro-ee • «الصَّبَاحِ» • (at dawn)
المعنى والشرح المفصل

pertaining to the dawn, i.e. matutinal

الإنجليزية — KJV Translation Tags
morning

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

الصُّبْحِ. 1×

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

τὸν ; πρωϊνόν. (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
الرؤيا 2: 28 Rev.2.28
وَأُعْطِيهِ كَوْكَبَ الصُّبْحِ.
καὶ ; δώσω ; αὐτῷ τὸν ; ἀστέρα τὸν ; πρωϊνόν.