المعنى المختصر للكلمة
ánemos:
wind
اللفظ الأصلي
ἄνεμος
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
ánemos
(an-em-os)
تكرار الورود في الكتاب
31
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
1
wind
2
(plural) by implication, (the four)
quarters (of the earth)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
wind
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ὑπὸ ; ἀνέμου (3×)
ὁ ; ἄνεμος. (3×)
τῷ ; ἀνέμῳ (3×)
ὁ ; ἄνεμος (2×)
ἄνεμος (2×)
ἀνέμων (2×)
ἀνέμου (2×)
τοῖς ; ἀνέμοις (2×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (31 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
الرؤيا 7: 1
Rev.7.1
وَبَعْدَ هذَا رَأَيْتُ أَرْبَعَةَ مَلاَئِكَةٍ وَاقِفِينَ عَلَى أَرْبَعِ زَوَايَا الأَرْضِ، مُمْسِكِينَ أَرْبَعَ رِيَاحِ الأَرْضِ لِكَيْ لاَ تَهُبَّ رِيحٌ عَلَى الأَرْضِ، وَلاَ عَلَى الْبَحْرِ، وَلاَ عَلَى شَجَرَةٍ مَا.
Καὶ ; μετὰ ταῦτα εἶδον τέσσαρας ἀγγέλους ἑστῶτας ἐπὶ τὰς ; τέσσαρας γωνίας τῆς ; γῆς κρατοῦντας τέσσαρας τοὺς ; ἀνέμους τῆς ; γῆς ἵνα μὴ πνέῃ ἄνεμος ἐπὶ τῆς ; γῆς μήτε ἐπὶ τῆς ; θαλάσσης μήτε ἐπὶ πᾶν ; δένδρον.¶