ك
إصحاح
G3730
G3731. hórmēma
G3732
المعنى المختصر للكلمة
hórmēma: an attack, i.e. (abstractly) precipitancy
اللفظ الأصلي ὅρμημα
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق hórmēma (hor-may-mah)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
المعنى والشرح المفصل

an attack, i.e. (abstractly) precipitancy

الإنجليزية — KJV Translation Tags
violence

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

ὁρμήματι (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
وَرَفَعَ مَلاَكٌ وَاحِدٌ قَوِيٌّ حَجَرًا كَرَحىً عَظِيمَةٍ، وَرَمَاهُ فِي الْبَحْرِ قَائِلاً: هكَذَا بِدَفْعٍ سَتُرْمَى بَابِلُ الْمَدِينَةُ الْعَظِيمَةُ، وَلَنْ تُوجَدَ فِي مَا بَعْدُ.
Καὶ ; ἦρεν ἄγγελος εἷς ἰσχυρὸς λίθον ὡς ; μύλον μέγαν καὶ ; ἔβαλεν εἰς τὴν ; θάλασσαν λέγων· οὕτως ὁρμήματι βληθήσεται Βαβυλὼν ἡ ; πόλις μεγάλη οὐ ; μὴ εὑρεθῇ ἔτι.