المعنى المختصر للكلمة
nomḗ:
pasture, i.e. (the act) feeding
(figuratively, spreading of a gangrene), or (the food) pasturage
اللفظ الأصلي
νομή
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
nomḗ
(nom-ay)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
pasture, i.e. (the act) feeding (figuratively, spreading of a gangrene), or (the food) pasturage
الإنجليزية — KJV Translation Tags
X
eat
pasture
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
νομὴν (2×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
يوحنا 10: 9
Jhn.10.9
أَنَا هُوَ الْبَابُ. إِنْ دَخَلَ بِي أَحَدٌ فَيَخْلُصُ وَيَدْخُلُ وَيَخْرُجُ وَيَجِدُ مَرْعًى.
ἐγώ εἰμι ἡ ; θύρα· ἐάν εἰσέλθῃ, δι᾽ ; ἐμοῦ τις σωθήσεται καὶ ; εἰσελεύσεται καὶ ; ἐξελεύσεται καὶ ; εὑρήσει. νομὴν
تيموثاوس الثانية 2: 17
2Ti.2.17
وَكَلِمَتُهُمْ تَرْعَى كَآكِلَةٍ. الَّذِينَ مِنْهُمْ هِيمِينَايُسُ وَفِيلِيتُسُ،
καὶ ; ὁ ; λόγος ; αὐτῶν νομὴν ὡς ; γάγγραινα ὧν Ὑμέναιος καὶ ; Φίλητος,