المعنى المختصر للكلمة
naúklēros:
a captain
اللفظ الأصلي
ναύκληρος
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
naúklēros
(now-klay-ros)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G3491
ναῦς
•
nowce
•
«السَّفِينَةَ،»
•
(a boat)
و
G2819
κλῆρος
•
klay-ros
•
«قُرْعَةً.»
•
(a die)
from and ("clerk")
المعنى والشرح المفصل
a captain
الإنجليزية — KJV Translation Tags
owner of a ship
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ναυκλήρῳ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أعمال الرسل 27: 11
Act.27.11
وَلكِنْ كَانَ قَائِدُ الْمِئَةِ يَنْقَادُ إِلَى رُبَّانِ السَّفِينَةِ وَإِلَى صَاحِبِهَا أَكْثَرَ مِمَّا إِلَى قَوْلِ بُولُسَ.
δὲ ὁ ; ἑκατοντάρχης ἐπείθετο τῷ ; κυβερνήτῃ καὶ ; τῷ ναυκλήρῳ μᾶλλον ἢ τοῖς ; λεγομένοις.¶ ὑπὸ ; τοῦ ; Παύλου