المعنى المختصر للكلمة
megalauchéō:
akin to and )
اللفظ الأصلي
μεγαλαυχέω
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
megalauchéō
(meg-al-ow-kheh-o)
تكرار الورود في الكتاب
0
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G3173
μέγας
•
meg-as
•
«عَظِيمًا»
•
(big)
و
G0837
αὐξάνω
•
owx-an-o
•
«يَنْمُو»
•
(to grow)
و
G2744
καυχάομαι
•
kow-khah-om-ahee
•
«نَفْتَخِرُ»
•
(to vaunt)
from a compound of and (to boast
المعنى والشرح المفصل
akin to and )
الإنجليزية — KJV Translation Tags
boast great things
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
🏛️ شواهد الكلمة في الترجمة السبعينية — العهد القديم (1 موضع)
الاستخدام السبعيني للفظ اليوناني في الترجمة اليونانية للعهد القديم (LXX)
حزقيال 16: 50
المقابل العبري: גָּבַהּ
Ezk.16.50
وَتَكَبَّرْنَ وَعَمِلْنَ الرِّجْسَ أَمَامِي فَنَزَعْتُهُنَّ كَمَا رَأَيْتُ.
for גָּבַהּ — Eze.16:50 (גָּבַהּ)