المعنى المختصر للكلمة
kalopoiéō:
to do well, i.e. live virtuously
اللفظ الأصلي
καλοποιέω
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
kalopoiéō
(kal-op-oy-eh-o)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
to do well, i.e. live virtuously
الإنجليزية — KJV Translation Tags
well doing
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
καλοποιοῦντες.¶ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
تسالونيكي الثانية 3: 13
2Th.3.13
أَمَّا أَنْتُمْ أَيُّهَا الإِخْوَةُ فَلاَ تَفْشَلُوا فِي عَمَلِ الْخَيْرِ.
δέ, ὑμεῖς ἀδελφοί, μὴ ἐγκακήσητε καλοποιοῦντες.¶