المعنى المختصر للكلمة
theomáchos:
an opponent of deity
اللفظ الأصلي
θεομάχος
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
theomáchos
(theh-om-akh-os)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G2316
θεός
•
theh-os
•
«اللهِ»
•
(figuratively)
و
G3164
μάχομαι
•
makh-om-ahee
•
«يَتَخَاصَمُونَ،»
•
(to war)
from and
المعنى والشرح المفصل
an opponent of deity
الإنجليزية — KJV Translation Tags
to fight against God
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
θεομάχοι (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أعمال الرسل 5: 39
Act.5.39
وَإِنْ كَانَ مِنَ اللهِ فَلاَ تَقْدِرُونَ أَنْ تَنْقُضُوهُ، لِئَلاَّ تُوجَدُوا مُحَارِبِينَ للهِ أَيْضًا.
εἰ ; δὲ ἐστιν, ἐκ θεοῦ οὐ δύνασθε καταλῦσαι ; αὐτό μήποτε εὑρεθῆτε. θεομάχοι καὶ