ك
إصحاح
G2268
G2269. Ēsau
G2270
المعنى المختصر للكلمة
Ēsau: Esau, an Edomite
اللفظ الأصلي Ἠσαῦ
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق Ēsau (ay-sow)
تكرار الورود في الكتاب 3 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل

Esau, an Edomite

الإنجليزية — KJV Translation Tags
Esau

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

ὡς ; Ἠσαῦ, (1×) τὸν ; Ἠσαῦ (1×) καὶ ; τὸν ; Ἠσαῦ.¶ (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (3 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ: أَحْبَبْتُ يَعْقُوبَ وَأَبْغَضْتُ عِيسُوَ.
καθὼς γέγραπται· ἠγάπησα, τὸν ; Ἰακὼβ δὲ ; ἐμίσησα.¶ τὸν ; Ἠσαῦ
بِالإِيمَانِ إِسْحَاقُ بَارَكَ يَعْقُوبَ وَعِيسُو مِنْ جِهَةِ أُمُورٍ عَتِيدَةٍ.
Πίστει Ἰσαὰκ εὐλόγησεν τὸν ; Ἰακὼβ καὶ ; τὸν ; Ἠσαῦ.¶ περὶ μελλόντων
لِئَلاَّ يَكُونَ أَحَدٌ زَانِيًا أَوْ مُسْتَبِيحًا كَعِيسُو، الَّذِي لأَجْلِ أَكْلَةٍ وَاحِدَةٍ بَاعَ بَكُورِيَّتَهُ.
μή τις πόρνος ἢ βέβηλος ὡς ; Ἠσαῦ, ὃς ἀντὶ βρώσεως μιᾶς ἀπέδετο τὰ ; πρωτοτόκια ; αὐτοῦ