المعنى المختصر للكلمة
helíssō:
to coil or wrap
اللفظ الأصلي
ἑλίσσω
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
helíssō
(hel-is-so)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
to coil or wrap
الإنجليزية — KJV Translation Tags
fold up
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ἑλισσόμενον, (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
الرؤيا 6: 14
Rev.6.14
وَالسَّمَاءُ انْفَلَقَتْ كَدَرْجٍ مُلْتَفّ، وَكُلُّ جَبَل وَجَزِيرَةٍ تَزَحْزَحَا مِنْ مَوْضِعِهِمَا.
καὶ ; ὁ ; οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς ; βιβλίον ἑλισσόμενον, καὶ ; πᾶν ὄρος καὶ ; νῆσος ἐκινήθησαν, ἐκ τῶν ; τόπων ; αὐτῶν