المعنى المختصر للكلمة
éthō:
to be used (by habit or conventionality)
اللفظ الأصلي
ἔθω
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
éthō
(eth-o)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
a primary verb;
المعنى والشرح المفصل
1
to be used (by habit or conventionality)
2
neuter
perfect participle usage
الإنجليزية — KJV Translation Tags
be custom (manner, wont)
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
εἰώθει (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
متى 27: 15
Mat.27.15
وَكَانَ الْوَالِي مُعْتَادًا فِي الْعِيدِ أَنْ يُطْلِقَ لِلْجَمْعِ أَسِيرًا وَاحِدًا، مَنْ أَرَادُوهُ.
δὲ ὁ ; ἡγεμὼν εἰώθει Κατὰ ἑορτὴν ἀπολύειν τῷ ; ὄχλῳ δέσμιον ἕνα ὃν ἤθελον.