ك
إصحاح
G1394
G1395. dótēs
G1396
المعنى المختصر للكلمة
dótēs: a giver
اللفظ الأصلي δότης
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق dótēs (dot-ace)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
المعنى والشرح المفصل

a giver

الإنجليزية — KJV Translation Tags
giver

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

δότην (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
كُلُّ وَاحِدٍ كَمَا يَنْوِي بِقَلْبِهِ، لَيْسَ عَنْ حُزْنٍ أَوِ اضْطِرَارٍ. لأَنَّ الْمُعْطِيَ الْمَسْرُورَ يُحِبُّهُ اللهُ.
ἕκαστος καθὼς προαιρεῖται τῇ ; καρδίᾳ, μὴ ἐκ λύπης ἢ ἐξ ; ἀνάγκης· γὰρ δότην ἱλαρὸν ἀγαπᾷ ὁ ; θεός.¶