المعنى المختصر للكلمة
gymnēteúō:
to strip, i.e. (reflexively) go poorly
clad
اللفظ الأصلي
γυμνητεύω
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
gymnēteúō
(goom-nayt-yoo-o)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
to strip, i.e. (reflexively) go poorly clad
الإنجليزية — KJV Translation Tags
be naked
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
καὶ ; γυμνιτεύομεν (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
كورنثوس الأولى 4: 11
1Co.4.11
إِلَى هذِهِ السَّاعَةِ نَجُوعُ وَنَعْطَشُ وَنَعْرَى وَنُلْكَمُ وَلَيْسَ لَنَا إِقَامَةٌ،
ἄχρι τῆς ; ἄρτι ὥρας πεινῶμεν καὶ ; διψῶμεν καὶ ; γυμνιτεύομεν καὶ ; κολαφιζόμεθα καὶ ; ἀστατοῦμεν