المعنى المختصر للكلمة
boóz:
Booz, (i.e. Boaz), an Israelite
اللفظ الأصلي
Βοόζ
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
boóz
(bo-oz)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
Booz, (i.e. Boaz), an Israelite
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Booz
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
τὸν ; Βόες (1×)
τοῦ ; Βόος (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
متى 1: 5
Mat.1.5
وَسَلْمُونُ وَلَدَ بُوعَزَ مِنْ رَاحَابَ. وَبُوعَزُ وَلَدَ عُوبِيدَ مِنْ رَاعُوثَ. وَعُوبِيدُ وَلَدَ يَسَّى.
Σαλμὼν ; δὲ ἐγέννησεν τὸν ; Βόες ἐκ τῆς ; Ῥαχάβ· Βόες ; δὲ ἐγέννησεν τὸν ; Ἰωβὴδ ἐκ τῆς ; Ῥούθ· Ἰωβὴδ ; δὲ ἐγέννησεν τὸν ; Ἰεσσαί·
لوقا 3: 32
Luk.3.32
بْنِ يَسَّى، بْنِ عُوبِيدَ، بْنِ بُوعَزَ، بْنِ سَلْمُونَ، بْنِ نَحْشُونَ،
τοῦ ; Ἰεσσαὶ τοῦ ; Ἰωβὴδ τοῦ ; Βόος τοῦ ; Σαλμών τοῦ ; Ναασσὼν